Codenstuff.com

Hey Coders,

Since most of us are from different countries I just thought of this:

As we want to make our products/programs as known as possible we could exchange translation (for a +re and a few creds or a translation vs transelation).

I can translate to English/Dutch/German but not to french. I know Comathi can (yes you are in my example ) so I can PM you a file with words in English which need to be translated to French. In return I could give him a +rep and a few creds OR he sends me a list back of words I need to transelate to (e.g.) to dutch.

You get the idea? I am working on a program which I hope I can sell I need still translations of:
-French
-German (maybe someone is a native speaker of it? If I do it myself it will be horrible German LOL)
-Spanish

But note: these languages are only the main languages. If you are from another country and you want to transelate then just PM/leave a message

(agust is from Iceland i thought??).

Note: This is not only for me. I try to set up a community service with this!

Hope you want to join/make it a success!

clanc789

PS comment below on what you think of it!

I can translate your apps to Croatian.

Well, I guess now it's useless to say I'll gladly translate to French :lol:

I can also give it a try for Spanish. I've done 4 years of Spanish classes at school, so unless you throw in big complicated scientific words, I should be able to translate it :lol:

In short, I can translate:

-French
-Spanish

I can translate English (obvoius..), Norwegian, and 4 months of Spanish

Yes I am from Iceland so I can translate to Icelandic lol

I can do english, Swedish

I can also translate english -> swedish & swedish -> english

Hmm isn't it "Translation Services"? You wrote "Transelation".

Yes vision But okay.

I will put a word list on tonight, if you can transelate it to your how language (and comathi please do both french and spanish).

Hope youwill help me out

clanc789 wrote:

(and comathi please do both french and spanish

No problem